Wednesday, October 14, 2009

Durva / Brutal

Mint korábban már írtam, a horogkereszt itt mást jelent, mint Európában, így gyakori felbukkanásához hozzá lehet szokni, szellemileg fel lehet rá készülni. De amit minap láttam... Durva.
Egy egyébként igen klassz játékboltban járva láttam meg az Adolf Hitler akciófogurát (lásd képet).
Illetve nem a figurát, mert a doboz le volt fóliázva, de maga a doboz is elég sokkoló. Kár, hogy nem lehet kinyitni vagy belenézni, mert igencsak érdekelt volna, hogy vajon a jobb keze könyökben hajlik-e vagy karlendítésbe van merevedve? Lehet-e öltözteni? Le akarja egyátalán valaki vetköztetni? Van-e fésűje, mint Barbie-nak, és kell-e igazgatni kisollóval a bajuszát?
Persze, leginkább az érdekel, hogy ki vesz ilyet? Itt nincs sok (neo)náci, errefelé másfajta örültségekre hajtottak/hajtanak a népek. A dobozra az van írva, hogy XX. századi háborús bűnösök, de nem hiszem, hogy oktatási céllal készítették. De akkor mégis ki vesz ilyet? Ráadásul egy több darabból álló kollekciót?
Viszont örömmel nyugtáztam, hogy 3 éven aluli gyerekenek nem ajánlott. A kis részek miatt. Akkor mégiscsak lehet fésűje.



As I wrote earlier the swastika has a different meaning here than in Europe, so one can get used to its frequent appearance, can get mentally prepared to it. But what I have seen teh other day... Brutal.
In an otherwise grand toy shop I have seen the Adolf Hitler action figure (see picture).
Actually not the figure as the box was cling wrapped, but the box itself is shocking enough. Pity that I could not open it or peek into it because I was rather interested if its right hand could bend the elbow or frozen in Nazi salute? Can it be dressed? Is there anyone at all who wants to undress it? Does it have a comb like Barbie has and is it necessary to trim its mustache with miniature scissors?
But of course, I was most interested in that who buys this? There are not many (neo)Nazis here, the people around here was/are devoted to different kinds of crazyness. It is written on the box "War criminals or the 20th century" but I do not think it was manufactured for educational purposes. But then who buys this? And a multi-piece collection of it?
But I was glad to notice that it is not for children under 3 years. Due to small parts. So it must have a comb.

No comments:

Post a Comment